Португальский язык
Diferenзa entre Brasil e Portugal
Aqui vamos discutir a diferenзa nгo sу de Brasil e Portugal, mas de lнngua portuguesa do Portugal e do Brasil !!!))
(Eu tive uma discussгo por causa disso com um colega meu ...))
Entгo ???))
Помогите, пожалуйста, с переводом:
Й isso ai
Como a gente achou que ia ser
A vida tгo simples й boa
Quase sempre
Й isso ai
Os passos vгo pelas ruas
Ninguйm reparou na lua
A vida sempre continua
Й isso ai
Hб ...
предлагаю тут всем кто пытается изучать португальский спрашивать перевод того или иного слова. А знающие люди помогут перевести)
Кто-нибудь знает есть ли какой-нибудь экзамен, после сдачи которого выдается сертификат подтверждающий знание португальского (например, как TOEFL, IELTS)? И если такой экзамен существует, где его можно сдать?
Обращаюсь ко всем, кто хорошо знает португальский.
Пытаюсь найти себе репетитора/преподавателя/куратора (как больше нравится))), чтобы в короткий срок получить минимальный разговорный уровень Португальского.
На курсы, ...
Quem ouviu as cancoes de Mariza? Eu adoro voz dela! Suas cancoes sao tao belas e tao tristes. Penso que a alma das ruas de Lisboa vive nelas. Ouvindo Mariza eu compreendi que fado e um estilo de musica muito interessante e profundo.
Идет обсуждение о переводе интерфейса и команд сайта на разные языки мира (http://vkontakte.ru/board.php?act=topic&tid=2346367), как насчёт португальской версии? Можно было бы приглашать на сайт знакомый португалоязычный народ ...
Quem leu seus livros? Sao obras perfeitas! Especialmente "Capitaes da areia" sobre a vida de meninos pivetes de Salvador. Tambem "Mar morto", "Jubiaba", "Dona Flor e seus dois maridos"...
кто знает где можно в Рязани?
I xochu nachat` yuchit` portugues, no u menya net uchebniko na russkom v drugoy strane.
Может кто-нибудь подскажет хорошие курсы?
Доброго времени суток, дорогие друзья, не подскажите ли случаем, о всеведущие, где в Северном граде можно найти курсы разговорного португальского языка за умеренную плату (а еще лучше бесплатно :-D)))? В частности, интересует кафедра ...
Предлагаю выкладывать в группе музыку и бразильские песни на португальском или давать ссылки в интернете, думаю это очень всем поможет в изумении да и просто доставит несказанное удовольствие от прослушивания.
Здравствуйте:)
Поделитесь, пожалуйста, вашими впечатлениями о португалоязычных фильмах, которые вы смотрели. Особенно интересно кино, которое хочется пересматривать.
Летом планирую поехать в Бразилию на месяц-полтора-два, ну или как получится ) В связи с этом есть вопросы, возможно кто-то ездил или кто-то знает:
1. Билеты, какие авиакомпании дешевые? Есть ли какие-то скидки
2. Проживание. ...
Расскажите относительно новому в Петербурге человеку как работается с португальским, много ли ВУЗов где его учат. Насколько развиты отношения с "португалоговорящими" странами. Да и вообще хотелось бы пообщатся с петербуржцами знающими ...
Надо все-таки определиться со 2-м администратором - хоть в Бразилии инет идешевле, я не всегда смогу туда так часто как сейчас !!!)) (Первый месяц - не в счет: я первый месяц своего прибывания буду развлекаться как могу чтобы отвлечь себя от ...
No ano passado fiquei para estudar o portuguкs... Eu adoro esta lнngua muito, atй mais que espanhol !!! Deste modo, eu gostaria de falar com vуs e de praticar-me, pois nгo a sei bastante bem . A pergunta primeira й muito simple, quando e porque ...
Друзья и товарищи,думаю название говорит само за себя)))рассказывайте об учебниках,по которым изучаете столь замечательный язык,об их достоинствах и недостатках)пишите,даже несмотря на то,что эта тема может кому-то показаться чересчур ...
Так будем ли мы собираться или нет ???)) Все-таки нас уже почти 30 !!!))
Могу дать линки но там без текста. просто слушать... если да - напомни через 6 дней в лс
Мне тоже интересна тема. Испанский изучаю самостоятельно несколько лет (в нашем городе и сейчас сложно преподавателя найти). Недавно решила занятся еще и португальским, осваиваю фонетику - дается с трудом)))) Думаю, как только научусь ...
1 2