Вопрос-ответ
Тут задаём мелкие вопросы по JLPT и языку, и отвечаем на них.
Если дискуссия обещает быть долгой - создаём отдельную тему.
Дополнительная просьба - не забывать указывать при ответе такие слова, как "но я не уверен", "вроде так" или "имхо", если вы и правда не уверены на 95% и больше ^^
Помогаем друг другу!
Есть проблемка:
Собираюсь здавать 2 кю перепрыгнув через 3....есть шанс? если: прошёл Minna no nihongo 1 и 2 части...что ещё нужно выучить за лето кроме иероглифов?
Э-э-э...ттто... По-моему, как раз, чтобы 3-й сдавать. Ну, конечно, можно за лето всю грамматику и лексику 2-го уровня выучить (это кроме иероглифов) . А вообще, пробный экзамен (прошлых лет) попробуй и все поймешь.
спасибо за логичный совет))...а вот хотелось бы услышать совет на счёт учебников(какой лучше что ли)...заранее спасибо..
Мой знакомый сдавал на 2й и очеень ценил Лаврентьева - "Практическая грамматика японского языка". Я тоже купил себе - пока что тоже согласен - очень ценная книга!
Лучше всего - конечно же, учебники, созданные специально для подготовки к . Но, по-моему, в России они не продаются.
Создается впечатление, что я здесь самый активный участник))) Наверное, поначалу все так. Ну, так вот, если еще кто-то не знает, то сейчас ведется работа по изменению формата проведения и содержания экзамена. В 2008 году все пройдет как обычно, в 2009 - 1 и 2 уровень в Японии и Китае можно будет сдать в июле (дополнительно к декабрю), ну а в декабре 2010 будет уже 5 уровней. То, что сейчас 4 - станет 5, то, что сейчас 3 - станет 4, между тем, что сейчас 3 и 2 появится новый. Ну, а 2 и 1, возможно, несколько изменятся содержательно.
Interesno interesno)))
Letom sdavat' jlpt eto jest' konechno))))
Slushai, a grammatika 2 urovnya nastolko pryam slojna? Ya kogda chitayu yaponskie blogi, u menya osnovnaya problema slovarnyi zapas i esche vsyakie sokrascheniya i dialekty.
имхо, когда читаешь, В ЦЕЛОМ понимаешь о чем речь, но когда сдаешь экзамен, нужно выбрать правильный ответ из четырех вариантов, 2 из которых очень похожи по смыслу. Типа как в русском: из-за дождя мы не поехали на пикник; благодаря дождю мы остались дома. Грамматика не сложная, но нам иногда трудно понять, в какой ситуации что лучше употребить. А почему летом сдавать - жесть?
letom nado razvlekatsya))))
Prosto u menya takaya situaciya, chto 3oo v principe mne legko uje, a vtoroi ochen slojno, ne uveren na kakoi idti))) U menya s proslushivaniem problemy.
Ya soglsaen, chto nado starye varianty proreshivat')) toka gde ih distat'? ((
На первой странице группы есть ссылка на сайт экзамена.
Я сйечас выложил ссылку на информацию по реформе JLPT. Похоже, особо страшного ничего не будет, но всё же вроде как будет сложнее сдавать. Учиытвая уклон к разговорному итд...
Сейчас читаю постепенно оригинал (промежуточный доклад), на него ссылка там есть тоже.
Ребят,помогите пожалуйста написать на японском иероглифами "я тебя люблю"!!!
пишите в личку или на e-mail: [email protected]
Очень надо,а нигде найти не могу(((
в разговорной речи:
- обычный вариант
- более романтично и возвышенно
в вежливой речи то же самое с вежливой концовкой:
- обычный вариант
- более романтично и возвышенно
Дословно в этих фразах нет слова "ты" (подразумевается, что это ясно). Если вдруго это не очевидно, то можно в первом варианте написать вначале , а во втором -
В личку написать НЕ МОГУ - запрещено, я не в друзьях у тебя. Почту тоже не вижу, соответственно. Может аську увижу, гляну щас.
СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ТЫ МНЕ ОЧЕНЬ ПОМОГ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
а может кто-нибудь поделиться, ссылками на какие-нибудь тесты или задания, желательно с ответами, что бы проверить себя? хочется определить примерный уровень, нашел только различные тесты на знание иероглифов, а вот грамматика и т.п. не нашел
пс: чтоб без регистрации и на англ/рус языке
Народ, подскажите, где и когда надо регистрироваться на этот экзамен? Весь инет перерыл, толком ничего не нашел :( а на сайте яп. посольства тоже нет ничего.
http://www.jlptstudy.com/
Но там совсем немного. Будет время еще поищу.
Насчет экзамена в России- отправила запрос в Информационный отдел.
Kubrakova Natalia
благодарю, примерно это и нужно было
http://www.nihongolessons.com/jlpt.html
здесь особо продвинутые могут купить учебники для подготовки к 1 и 2 уровням. А больше пока ничего найти не могу.