Чудовищные ошибки, услышанные вами в песнях/кино/рекламе и т.п.!!

 

 курок взводят. а нажимают, чтобы выстрелить, на спусковой крючок.
по крайней мере я так всегда считал.
 

 Ээ..., дэвушка я, однако... :))) Спасибо!
 

 Все мои знакомые одежду исключительно одевают, а не надевают. Многие зовут на "своё деньрожденье", от чего у меня зубы сводит ((
Преподаватель считает, что его предмет называется маркЕтинг.
ПозвОнишь, слава богу, никто уже не говорит, но вклЮчишь - на каждом шагу.

А про песни:

У Наутилуса: "... и ляжет на койку, не сняв сапогОВ", "крылатых плечЕЙ".
У Сплина: "заводной каруселью, что будет крутиться, пока кто-то дёрнет стоп-кран".

И ещё огромная куча ошибок ((
 

 Недавно была в Германии, там в замке Нойшвайнштайн русский экскурсовод выдал пару перлов:
"когда династия вымерла" и "... эти символы находились в гербу"
 

 ну давайте сапогов, плечей и даже нажатие на курок, которое я сам привел в пример, оставим - поэтические вольности всегда были, есть и будут, и это нормально.

по поводу деньрождеья вспомнил "поздравляю с восьмым мартом". сюр какой-то.
 

 Илона Багдасарян

МаркЕтинг и устаревающее мАркетинг. Допустимы оба варианта =) Причем мАркетинг - устаревающий =))
 

 ТвОрог и творОг, есть два варианта. Подскажите, пожалуйста, как по падежам? В магазине купить что?

Не страшно, если человек делает ошибку, но исправляет ее, учиться говорить правильно, страшно, когда человек даже не хочет исправлять, и продолжает говорить с ошибками (ложи сюда). вероятно, ошибки в речи от плохого образования, все это от плохого воспитания. в итоге человек остается всю жизнь на одном уровне развития. А когда это родной человек?
 

 Да, я в курсе, что правильное произношение устаревает... + тенденция к смещению ударения и пр. Но я всё равно считаю, что все это происходит из-за того, что большинство людей говорят неправильно.

С одной стороны, язык постоянно меняется, и это нормально. Но с другой - надо видеть различия между какими-то изменениями в языке, вызванными объективными факторами (смена реалий и т. д.), и теми случаями, когда языковой нормой становятся ошибки. И происходит это только потому, что большинство людей их допускает.
 

 Прошу прощения, "большинство людей говорИТ"
 

 "Элатуаль! ПобАлуйте себя!" А надо побалУйте...
 

 У нас в школе был учитель математики по прозвищу "Пистолет" (за маленький рост и комплекцию), он часто в словах путал ударения, а когда его поправляли, говорил: "Ударенье - дело вкуса"
 

 Екатерина Ершова

Если есть два варианта слова, то, по-моему склонять его тоже можно в двух вариантах. Мне больше нравится творОг, хотя твОрог считается старшей нормой. Можно ещё попросить в магазине творогУ ( ну или твОрогу), что тоже не будет ошибкой. :)
 

 Одна из, пожалуй, самых вопиющих ошибок есть в песне...простите...Димы Билана... "baby, what happened with us"...Все люди, изучающие английский язык, прекрасно знают, что это грамматическая ошибка, т.к. должен стоять предлог "to". Просто кошмар) А это ещё и звучит на каждом углу. Хоть бы пел правильно, может, его фанатки хотя бы инглиш помаленьку подучивали- хоть какая-то польза была ба. Ан нет. Несет невежество в массы) Кстати, по-моему, это не единственная ошибка в его песне.
 

 из последнего: в газете "Камчатское время": досадная очепятка "ПЕРзидент", реклама: "изготовим матрацы по размерам заказчика" (там же)...
 

 Вопрос: Какие слова состоят из одинаковых букв?
Ответ: Сто-л, сто-г, сто-н и др. (!)
это детская рубрика все той же газеты....Чему детей учат???
 

 Ну самые распространееные ошибки это что то типа минИМаркет(надо через дефис), сгущеНое молоко(надо нн), оплатите ЗА проезд и еще некоторые..А чего стоит, например, сказать ИХНЕЕ или ЗВоНИТ...Или Одеть и Надеть...
 

 А меня всю передергивает, когда в рекламе L'Oreal произносят дермо генЕзис. Откуда после этого нормальный человек будет говорить гЕнезис?????
 

 #135
В моем детстве такая загадка была: назвать город, в котором один мальчик и сто девочек
Ответ - Севастополь
 

 #137 Надежда, обратитесь к порталу gramma . ru и увидите, что реклама права. Ударение падает на второе Е.

 

 Сегодня по ТВ услышал:
...картина ПикАссо(!) была проданА(!) за ** тыс. долларов
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10