Чудовищные ошибки, услышанные вами в песнях/кино/рекламе и т.п.!!
А как правильно - творОга?
Как бы это странно ни звучало - творогА. Хотя по ушам немного дает: привык слышать "твОрога". Привыкать трудно, хоть это и правильно...
Всю жизнь говорю "творогА" О____о
Из газетной статьи, посвященной вопросам укрепления иммунитета:
"Некоторые производители птицы кормят КУРИЦ антибиотиками, стимулирующими их рост..." - я всегда думал, что не "куриц", а "кур"?
"Хорошая БАКТЕРИЯ (пробиотическая) в желудке играет основную роль в пищеварении и помогает поддерживать здоровую имунную систему" - почему "бактерия" в ед. ч.? Она, что, одна за всех напрягается, во имя спасения нашего желудка???:)))))
"Брокколи содержит ОШЕЛОМЛЯЮЩЕЕ количество питательных веществ..." - очень убедительно, отныне буду есть только брокколи!:)))))
Виталий, нет. Есть слово "курица". Есть слово "куры" и (разговорная форма) "курицы". А вот то, что повально пишут на своих вагончиках продавцы курицы гриль, меня убивает :)) Нет такого слова в русском - "кура".
По поводу "бактерии" и "ошемломляющих брокколи": я всегда прощала ошибки в речи опытных специалистов других наук, ибо сама малограмотна в той области знаний, которую они изучают :)))
:)
Конечно, все эти ошибки простительны. Я немного знаком с биохимией, потому и резануло по глазам.
Вот еще одна, совершенно непонятная мне вещь (на пищевых продуктах в спиксе ингредиентов пишут) - ароматизатор, идентичный натуральному. Насколько я понимаю, есть натуральные продукты (те, что в природе встречаются) и искусственные (которые химики в колбе сварили). А что такое "идентичный натуральному" - неясно, новшество какое-то, что ли?:)))
В одном уважаемом журнале было написано "кварцевые батарейки". Нету таких батареек, и никогда не было! Это ошибка.
Я думаю, при написании статей на такие специфические темы, надо приглашать технических консультантов, чтоб не случались подобные ляпсусы.
nas4et DOGOVORA: obe formy proiznosheniya sei4as prinyaty, tak 4to ne oshibesh'sya v lyubom slu4ae...
a u menya vopros po okon4aniyam...
kak pravil'no:
-na polU ili na pole?
- v liftU ili v lifte?
-v 2000 godU ili gode?
vsegda znala, a teper' sovsem s tolku zbili:)))
ИМХО, на полу (пол) и на поле (поле) =) В лифте однозначно, и в 2000 году...
На поле футболисты, а на полу в лифте сидишь, когда застрянешь.
Годе? Firdaus, я понимаю, годы, проведенные в Штатах, дают о себе знать, но Вам бы новостей на русском почитать/посмотреть, и тогда такие вопросы вряд ли возникнут. :)
Искала на рынке что-нибудь из верхней одежды... От продавцов услышала:
- лучшие пОльта!
- несношаемая кожа:))))))))
Помните, "Собачье сердце"?
- И что ж вы с этими убитыми котами делать будете?
- На пОльты пойдут, из них белок будут делать по рабочему кредиту
Несношаемая кожа... какая прелесть =)))))
Я только сегодня узнал, что женское имя Нинель - это "Ленин" наоборот.Интересно, это это совпадение, или как?
Виталий, нет, не совпадение, тогда действительно активно придумывали имена в соответствии с идеологией. Туда же имена Владлен/Владлена.
Ну не все и не всегда так тупоидеологично.
Было, было, чего уж: Индустриан, Энгельсина, Праздносвета (праздник Советской власти), Арлен (армия Ленина).
НО!
Марлен (МАРксЛЕНин?) Дитрих, например, и Нинель (имя французское) все таки не из этого ряда .... , прочитайте наоборот название известной компании Nestle и Вы поймете, чья олигархическая семья ей владеет. :)
PS более того, Ленин писать НАОБОРОТ, это и на 58-ю потянуть может...
Недавно в рекламе магазина автомобильной акустики услышала: "Слушай сюда!", наверно, пытались подчеркнуть, что это именно акустика, а не что-то другое:)
у нас в городе раньше в автобусах объявление крутили: "Согласно правил проезда в общественном транспорте во избежании травм при движении автобуса, держитесь за поручни."
Очень возмущало (сейчас уже все исправили)!!!
Сначала я долго пыталась понять, кто и как правил, а самое интересное, где?!, потом осознала, что это просто глупые безграмотные люди... (((
А ведь самое интересное - это в МОСКВЕ!!!!!! что же тогда происходит с родным языком за пределами столицы?!?!?!
а, вот еще такую новость слышала в институте от преподавательницы по культуре речи. Скоро вместо заученного всеми с детства парашЮта будут писать парашУт.
Для хачей что ли?! Только они могут в этом ошибаться!!!
Причем, другие слова на это же правило будут писаться по-старому...
Так что, все ждем нововведений! )))
"Для хачей что ли?!"
даааааа, девушка... на себя посмотрите.
Вероника, а чем Вас так зацепила эта фраза?