Лингвистические головоломки
Алексий, выкладывайте еще))
Это - достаточно из-за глупой честности,
Это - достаточно из-за простоты,
Я проигрываю в сомнении,
Я вползаю в бедствие.
Вы будете счастливы женщиной и,
Из-за учреждения я прерываю,
Здесь пойте в мировом поэте хронически,
И это - недостаточные учреждения!
И только великолепные цвета,
Запрос звонков. И следы
На некоторой области в где-нибудь,
И, напротив, это выглядит я для прямой линии
И машина обслуживания помощи угрожает потерей
Огромная звезда.
В желтке правительственного здания
Это послало большому периоду снега тренировку замешательств.
И адвокат садится снова в повозку,
Из-за великодушного жеста, который начинает выражать, имеет, отделился, сделал, начал чувствовать запах слоя, это выделено.
Любовь, надежды, тихая слава
Недостаточно, время к нам развлекало адрес.
Они скрыли молодую работу,
Как мечта, как туман утра.
Это очень легкие. Те, которые в первом остались - посложнее.
Еще вот такая филологическая загадка:
У неба есть,у земли нет,
у бабы две,у мужика ни одной.
Последнее четверостишие-А.С.Пушкин-"K Чаадаеву"
Любви,надежды,тихой славы
Недолго тешил нас обман.
Исчезли юные забавы
Как сон,как утренний туман.
Таисия,предполагаю,что ответ на Вашу загадку-буква Б.
Вы прибываете, Мария, что помощь вокруг столетия,
Сообщать необходимому востоку, смерть, чтобы заснуть.
Я появляюсь рядом с устойчивым порогом,
Это уезжает, видит, все еще остается!
Ты, Мария, – гибнущим подмога,
Надо смерть предупредить – уснуть.
Я стою у твердого порога.
Уходи, уйди, еще побудь.
Мандельштам
И последний рывок -
Я сделал это из-за средней шутки,
Я, грабители неправильно и?
Я напрягся на всех от мира, чтобы кричать
В красоте основание меня.
- Что ж посмел я намаракать,
Пакостник я и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей
(Пастернак)
Да! Теперь приступаем ко второй. Она лехкая.
Вы будете счастливы женщиной и,
Из-за учреждения я прерываю,
Здесь пойте в мировом поэте хронически,
И это - недостаточные учреждения!
Ты будешь доволен собой и женой,
Своей конституцией куцей,
А вот у поэта всемирный запой,
И мало ему конституций!
(Блок)
Да. я почти и не верил. что прерводчик осилит слово запой. Однако...
Переводчик зато посчитал, что запой хронический=))))
Ну так что дальше?
В желтке правительственного здания
Это послало большому периоду снега тренировку замешательств.
И адвокат садится снова в повозку,
Из-за великодушного жеста, который начинает выражать, имеет, отделился, сделал, начал чувствовать запах слоя, это выделено.
Над желтизной правительственных зданий
Кружилась долго мутная метель,
И правовед опять садится в сани,
Широким жестом запахнув шинель
(Мандельштам)
Говорят, Мандельштам - трудный поэт... Если уж три автопереводчика подряд с ним почти ничего не сделали:)
Не три, а шесть.
Русский - испанский - русский - французский - русский - немецкий - русский - английский - русский.
Даже семь.
Тем замечательнее:)
Ну а что дальше?
Есть ли три слова, заканчивающиеся на -зо?
и номер два:
сколько разных прочитений имеет буквосочетание
теперьяподнимитетоже?
пузо, железо, сизо
№2
те перья поднимите тоже
теперь я под ним и те тоже
– Далеко далеко на лугу пасутся ко…
- Кони?
– Нет, не кони. Далеко далеко на лугу пасутся ко…
- Козы?
– Нет, не козы. Далеко далеко на лугу пасутся ко…
– Коровы?
– Правильно, коровы!
Пейте дети молоко,
Будете здоровы!
В чём фонетическая ошибка?