Крылатые выражения
Aquilam volare doces - ты учишь орла летать.
Elephantum ex musca facis. Ты делаешь из мухи слона.
Cum tacent,clamant. Когда молчат,кричат.
Lupus non mordet lupum.Волк не укусит волка.Литеретурный перевод-Ворон воронy глаз не выклюет.
amata nobis quantum amabitur nulla - возлюбленная нами, как никакая другая возлюблена не будет.
Deprendas animi tormenta latentis in egro corpore,deprendas et gaudia: sumit utrimque in de habitum facies. - Ты можешь обнаружить страдания души,сокрытой в больном теле,как можешь обнаружить и ее радость - ведь лицо отражает и то, и другое...
Fortuna vitrea est:tunc cum splendet frangitur. - Судьба - стекло,блестя - разбивается...
Qui nisi sunt veri,ratio quoque falsa sit omnis - Если чувства не будут истинны,то и весь наш разум окажется ложным...
Utatur motu animi qui uti ratione non potest - Кто не может следовать велениям разума,пусть следует за движениями души...
Quid quisque vitet,nunquam homini satis cautum est in horas - Человеку не должно знать чего ему следует избегать в те или иные моменты времени...
Quae medicamenta non sanant - ferrum sanat,quae ferrum non sanant - ignis sanat - Чего не исцеляют лекарства - исцеляет железож чего не исцеляет железо - исцеляет огонь...
Misce stultitiam consiliis bremen - Примешивай к благоразумию немного глупости...
Большинство из вышесказанного - отрывки из поэтических произведений классиков,поэтому на крылатость и общеупотребимость не претендую....)
Aut cum scuto,aut in scuto! -или со щитом,или на щите!
(или победа- или смерть!)
Inter caecos lucsus rex! среди слепых кривой - царь.
Со школы мои любимые выражения.Кто нашел ошибки- поправьте :)
PER RECTUM AD ASTRA
Ne sutor supra crepidam judicet.(пусть сапожник судит не выше сапога)
Timeo Danaos et dona ferentes - Боюсь данайцев и дары приносящих
Dum spiro spero - Пока дышу - надеюсь
Non scholae sed vitae discimus - Не для школы, для жизни учимся
Cogito ergo sum (Rene Dekart) - Я мыслю, следовательно, я существую (Рене Декарт)
Dura lex sed lex - Суров закон, но закон
Memento mori - Помни о смерти
Errare humanum est - Человеку свойственно ошибаться
Scientia potentia est - Знание - сила!
E PLURIBUS UNUM - Один из многих
EXITUS IN DUBIO EST - Результат вызывает сомнение
SIC ITUR AD ASTRA - Так обретают бессмертие
SIC SEMPER TYRANNIS - Таков удел тирана
"Irreparablium felix oblivio rerum
(Счастлив тот, кто не умеет сожалеть о невозможном").
Подскажите, пожалуйста, как будет по-латыни "Все, что нас не убивает, делает нас сильнее"?
Beneficium non in eam consistit quod datur,sed in animo eus qui dat)))))-услуга не в том состоит,что она оказывается,а в душе того,кто ее оказывает
Credo верю
Ars longa, vita brevis Жизнь кортка, искуство вечно...
Amicus cognoscitur amore, more, ore, re. Друг познаётся по любви, нраву, слову и делу...
Вообще любимых много, но самые-самые:
Dum spiro, spero - Пока дышу, надеюсь.
Magna et vertas, et praevalebit - Нет ничего превыше истины, и она восторжествует.
Per aspra ad astra! - Через тернии к звёздам!
Vita sine libertate, nihil - Жизнь без свободы - ничто.
И самое любимое - Amor tussisque non celtur (Любовь и кашель не скроешь)
Constientia-mille testes! (Совесть - тысяча свидетелей) К сожалению не знаю чьё изречение, но насколько верно!
De mortuis aut bene aut nihil - О мертвых или хорошо или ничего.
товарищи, как будет по латыни - все пройдет (или проходит?)
Надя Вели
Я бы сказал Omnia transiunt - всё проходит или Omnia transient - всё пройдёт.