уважаемые участники группы, прошу вас заполнить анкету, она небольшая. касается молодёжного сленга!!! надеюсь на вас.

 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.)…………………………………………………………..

2. Возраст…………………………………………………………………………………..

3. Образование (место учёбы)…………………………………………………………….

4. Профиль образования (гуманитарный, технический)……………………………….

5. Род занятий, профессия………………………………………………………………….

6. Дата заполнения………………………………………………………………………….

7. Пол…...................

Вы наверняка используете или использовали в своей речи разговорные слова типа «кайф», «круто», «трёп», «прикольно». Такие слова называют сленгом. Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд по возможности.

1. ситуация «неудача, невезение»:
а) влипалово
б) облом
в) обломинго
г) палево
ваши варианты…………………………………………………………..

2. контекст «вечеринка»:
а) гуделово
б) гульбарий
в) вечерина
г) вечерила
д) пати
е) сейшен
ваши варианты…………………………………………………………..

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
а) глупист
б) дятел
в) неврубант
г) тормоз
д) тайга
ваши варианты…………………………………………………………..

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
а) кайфово
б) круто
в) понтово
г) убойно
ваши варианты…………………………………………………………..



5. ситуация «драка»:
а) гасиловка
б) замес
в) мочилово
г) рубиловка
ваши варианты…………………………………………………………..

6. называние «спиртных напитков»:
а) бухалово
б) дринкало
в) кир
ваши варианты…………………………………………………………..

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
а) аккуратист
б) ботан
в) череп
ваши варианты…………………………………………………………..

8. контекст « что-то плохое, скверное»:
а) кисляк
б) вчерняк
в) фиговяк
г) отстой
ваши варианты…………………………………………………………..

9. наименование «деньги»:
а) бабки
б) капуста
в) лавэ
г) пятаки
ваши варианты…………………………………………………………..


10. контекст «дискотека»:
а) булкотряс
б) дискач
в) дискотуха
г) отрывалка
ваши варианты…………………………………………………………..




 

 пожалуйста, информационную часть заполняйте всю. Заранее благодарю.
 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.)Латвия, Рига
2. Возраст26
3. Образование (место учёбы) высшее, ЛУ

4. Профиль образования (гуманитарный, технический) гуманитарный, ин. яз.

5. Род занятий, профессия обучение персонала (Corporate Trainer)

6. Дата заполнения 150209

7. Пол женский

Вы наверняка используете или использовали в своей речи разговорные слова типа «кайф», «круто», «трёп», «прикольно». Такие слова называют сленгом. Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд по возможности.

1. ситуация «неудача, невезение»:

б) облом

ваши варианты: блин; невезуха

2. контекст «вечеринка»:

ваши варианты: тусня

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:

г) тормоз

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:

б) круто

ваши варианты: супер, здоровски

5. ситуация «драка»:

ваши варианты: мордобой

6. называние «спиртных напитков»:

ваши варианты: бухло

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:

б) ботан

8. контекст « что-то плохое, скверное»:

г) отстой

9. наименование «деньги»:
а) бабки
б) капуста

10. контекст «дискотека»:

б) дискач



 

 1.Регион (город, посёлок и т.п. Пенза..

2. Возраст23..

3. Образование (место учёбы)высшее филологическое.

4. Профиль образования (гуманитарный, технический)гуманитарный.

5. Род занятий, профессияработаю в библиотеке.

6. Дата заполнения15.02.09.

7. Пол....жен................

Вы наверняка используете или использовали в своей речи разговорные слова типа «кайф», «круто», «трёп», «прикольно». Такие слова называют сленгом. Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд по возможности.

1. ситуация «неудача, невезение»:
облом..

2. контекст «вечеринка»:
ваши варианты: гулянка..

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
дятел; тупой..

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
ваши варианты: супер; здорово..


5. ситуация «драка»:
ваши варианты: мордобой..

6. называние «спиртных напитков»:
ваши вариантывыпивка..

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
ботан..

8. контекст « что-то плохое, скверное»:
ваши варианты: фигня..

9. наименование «деньги»:
ваши вариантыда просто деньги..


10. контекст «дискотека»:
просто дискотека, диско; в определенном контексте - дискач..


 

 1. Регион - Санкт-Петербург.
2. Возраст - 25 лет.
3. Образование - высшее, РГПУ им. А. И. Герцена.
4. Профильно образования - гуманитарный.
5. Род занятий, профессия - преподаватель.
6. Дата заполнения - 15.02.09
7. Пол - женский.

Анкета:
1. б) облом
2. -
3. г) тормоз
4. б) круто; свои варианты: классно, супер
5. -
6. -
7. б) ботан
8. г) отстой
9. а) бабки, б) капуста
10. -
 

 1. РБ, Уфа
2. 23 года
3. БГПУ
4. гуманитарное
5. безработная)))а вообще переводчик
6. 15.02.2009
7. ж

1. б) облом
свой вариант - засада
2. вечерина, пати, сейшн
3. г) тоормоз
свой вариант - дебилоид
4. б) круто
свой вариант - ааафигеть как круто!!! и "ох ты!!"
5. -
6. тупо алкоголь
7. б) ботан
свой вариант - мозг
8. г) отстой
9. -
10. -

прочерк означает, что используется литературный вариант слова))
 

 1. Санкт-Петербург
2. 22
3. СПбГУ, 5 курс
4. гуманитарный (филфак)
5. студентка, подрабатываю переводами
6. 16.02.2009
7. ж

1. б; засада
2. тусовка
3. г
4. а,б; клёво, класс, офигеть...
5. драка :) и другие слова, но не сленговые
6. опять же не сленговые (спиртные/алкогольные) напитки, алкоголь)
7. б
8. г; фигня
9. а; или просто деньги
10. дискотека (правда, я на них и не хожу ;))
 

 1.г. Петропавловск-Камчатский

2. 20

3. Камчатский Государственный универ-т им. В.Беринга
4. гуманитарный

5. переводчик , репетитор

6. 16.02.09

7. ж

1. ситуация «неудача, невезение»:

б) облом


2. контекст «вечеринка»:

д) пати

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:

г) тормоз

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:

б) круто


5. ситуация «драка»:
??..драка так и есть..

6. называние «спиртных напитков»:
алкоголь

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:

б) ботан


8. контекст « что-то плохое, скверное»:

г) отстой
..

9. наименование «деньги»:

деньги


10. контекст «дискотека»:
..Диско
 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.)Лен. область, г Подпорожье.

2. Возраст:22 года.

3. Образование (место учёбы):Невский институт Языка и Культуры.

4. Профиль образования: гуманитарный

5. Род занятий, профессия: лингвист-переводчик.

6. Дата заполнения:18.02.2009

7. Пол:Женский.

Вы наверняка используете или использовали в своей речи разговорные слова типа «кайф», «круто», «трёп», «прикольно». Такие слова называют сленгом. Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд по возможности.

1. ситуация «неудача, невезение»:
б) облом

2. контекст «вечеринка»:
а) гуделово

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:

г) тормоз

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
а) кайфово
б) круто

5. ситуация «драка»:

в) мочилово

6. называние «спиртных напитков»:
а) бухалово
б) дринкало

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:

б) ботан


8. контекст « что-то плохое, скверное»:

г) отстой
ваши варианты: какая фигня!

9. наименование «деньги»:

ваши варианты: бабосы.


10. контекст «дискотека»:

ваши варианты:танцульки.
 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.)Челябинская обл., Челябинск
2. Возраст 18 л.

3. Образование (место учёбы) ЧелГу

4. Профиль образования (гуманитарный, технический) гуманитарный

5. Род занятий, профессия студент, филология

6. Дата заполнения 18.01.1991

7. Пол жен.

Вы наверняка используете или использовали в своей речи разговорные слова типа «кайф», «круто», «трёп», «прикольно». Такие слова называют сленгом. Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд по возможности.

1. ситуация «неудача, невезение»:
б) облом

ваши варианты -завал
2. контекст «вечеринка»:
в) вечерина

ваши варианты- танцульки

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
б) дятел
г)тормоз

ваши варианты-дуб

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
а) кайфово
б) круто

ваши варианты-офигительно, обалденно, клево



5. ситуация «драка»:
в) мочилово

ваши варианты-бойня

6. называние «спиртных напитков»:

ваши варианты-бухло
7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:

б) ботан

ваши варианты-

8. контекст « что-то плохое, скверное»:

г) отстой
ваши варианты-позор, фигня

9. наименование «деньги»:

ваши варианты- деньга


10. контекст «дискотека»:

б) дискач

ваши варианты-танцульки


 

 1.Регион - Россия, Екатеринбург
2. Возраст - 22
3. Образование (место учёбы) -УрГУ, 6 курс
4. Профиль образования - гуманитарный (филолог)
5. Род занятий, профессия - рекрутинг и кадровый консалтинг
6. Дата заполнения - 20.02.09
7. Пол - женский
Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд
1. ситуация «неудача, невезение»:
б) облом
г) палево
ваши варианты - засада, незадача, полный привет
2. контекст «вечеринка»:
д) пати
ваши варианты - пьянка, гулянка, тусовка, тусня
3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
г)тормоз
4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
ваши варианты - гуд, супер
5. ситуация «драка»:
б) замес
ваши варианты - мордобой, месилово
6. называние «спиртных напитков»:
ваши варианты - бухло, пивас, вискарь и т.п.
7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
б) ботан
ваши варианты - мегамозг
8. контекст « что-то плохое, скверное»:
г) отстой
ваши варианты - "оно"
9. наименование «деньги»:
ваши варианты - денежка, бабло, бабос
10. контекст «дискотека»:
б) дискач
ваши варианты - дэнс, клубешник
примечание: литературные варианты не привожу
 

 1. регион - город Геленджик, Краснодарского края
2. возраст - 24 года
3. образование - высшее, лингвист-переводчик
4. профиль - гуманитарный
5. профессия - переводчик англ/нем языки
6. дата заполнения - 20.02.09
7. пол - женский

1) ситуация «неудача, невезение»:
- палево
- ваши варианты....мля, блин
2) контекст «вечеринка»:
- пати
3) «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
-тормоз
-ваши варианты....... товарищ дерево
4) одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
- ваши варианты........ супер, классно
5) -
6) называние «спиртных напитков
-ваши варианты.........бухло, бутылка
7) оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
ваши варианты............. заучка
8) контекст « что-то плохое, скверное»:
-отстой
ваши варианты........ позорно
9) наименование «деньги»:
ваши варианты....... бабло, денюжки
10) контекст «дискотека»:
ваши варианты ........ диско, дэнс
 

 01 Волгоград, ЮФО, ТЗР
02 Пятнадцать полных
03 Лицей 3
04 Физмат
05 Учусь
06 В конце февраля
07 Мужской
1. ситуация «неудача, невезение»:
Облом.

2. контекст «вечеринка»:
Сборище.

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
Тормоз.

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
Круто.

5. ситуация «драка»:
Рубиловка.

6. называние «спиртных напитков»:
Бухло.

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
Ботан

8. контекст « что-то плохое, скверное»:
Отстой

9. наименование «деньги»:
Бабки, лавэ.

10. контекст «дискотека»:
Дискач.
 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.)Украина, Львов..

2. Возраст18..

3. Образование (место учёбы)НВ - ЛНУ им. И.Франка.

4. Профиль образования (гуманитарный, технический)гуманитарный.

5. Род занятий, профессиястудентка.

6. Дата заполнения20.02.2009.

7. Пол....женский...............


1. ситуация «неудача, невезение»:
б) Облом.

2. контекст «вечеринка»:
д) пати (на хате,квартире,даче...)
е) сейшен (на улице, переходах...)

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
г) тормоз
-ваши варианты.. приветик

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
б) круто
-ваши варианты.. офигенно, зачотно

5. ситуация «драка»:
-ваши варианты.. мордобой или просто драка

6. называние «спиртных напитков»:
-ваши варианты.. бухло

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
б) ботан

8. контекст « что-то плохое, скверное»:
г) отстой
ваши варианты.. херня, не зачотно...

9. наименование «деньги»:
в) лавэ

10. контекст «дискотека»:
ваши варианты.. пати в какомто плане




 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.) - Россия, Вологда
2. Возраст - 18
3. Образование (место учёбы) - Вологодский сельскохозяйственный техникум
4. Профиль образования (гуманитарный, технический) - а бухгалтер - какой профиль?
5. Род занятий, профессия - студентка
6. Дата заполнения - 21.02.2009
7. Пол - женский

1. ситуация «неудача, невезение»:
ппц
2. контекст «вечеринка»:
гулянка
3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
дебил
4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
супер
5. ситуация «драка»:
драка
6. называние «спиртных напитков»:
бухло
7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
б) ботан
8. контекст « что-то плохое, скверное»:
г) отстой
9. наименование «деньги»:
бабло
10. контекст «дискотека»:
б) дискач
 

 Свои варианты писать? Или обязательно надо выбрать из имеющегося?
А если я не использую сленг в некоторых из указанных случаев, отвечать вообще или пропустить?
 

 СВОИ ВАРИАНТЫ ПИСАТЬ ДАЖЕ ОЧЕНЬ ЖЕЛАТЕЛЬНО, И ЕСЛИ В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ СЛЕНГ---ПРОПУСТИТЕ ИЛИ ПРОЧЕРК СТАВЬТЕ. ЭТО ТОЖЕ ПОКАЗАТЕЛЬ.))
 

 И ,СПАСИБО, ВСЕМ ТЕМ , КТО УЖЕ ОТМЕТИЛСЯ)
 

 1.Регион (город, посёлок и т.п.) Санкт-Петербург

2. Возраст 29

3. Образование (место учёбы) РГПУ им. Герцена

4. Профиль образования (гуманитарный, технический) гуманитарный

5. Род занятий, профессия преподаватель

6. Дата заполнения 28.02.09г.

7. Пол жен.

1. ситуация «неудача, невезение»:
б) облом

2. контекст «вечеринка»:
е) сейшен

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
г) тормоз

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
б) круто
ваши варианты классно

5. ситуация «драка»:
--------------

6. называние «спиртных напитков»:
а) бухалово

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
ваши варианты ботаник

8. контекст « что-то плохое, скверное»:
г) отстой

9. наименование «деньги»:
а) бабки
ваши варианты мани

10. контекст «дискотека»:
ваши варианты танцы



 

 1. Регион Горловка, Донецкая обл, Украина.

2. Возраст 21.

3. Образование (место учёбы) Горловкий государственный педагогический институт иностранных языков.

4. Профиль образования (гуманитарный, технический) филологический.

5. Род занятий, профессия студент (в будущем - учитель).

6. Дата заполнения 28 февраля 2009 г.

7. Пол мужской.

Вы наверняка используете или использовали в своей речи разговорные слова типа «кайф», «круто», «трёп», «прикольно». Такие слова называют сленгом. Отметьте « » или подчеркните варианты слов, которые вы используете в приведённых ниже ситуациях. Дополните каждый ряд по возможности.

1. ситуация «неудача, невезение»:
б) облом

2. контекст «вечеринка»:
д) пати

3. контекст «глупый, несообразительный, бестолковый человек»:
г) тормоз

4. одобрительная оценка «превосходно, прекрасно, отлично»:
ваши варианты клёво.

5. ситуация «драка»:
в) мочилово

6. называние «спиртных напитков»:
ваши варианты бухло.

7. оценка, характеристика человека «отличник, примерный ученик»:
б) ботан

8. контекст « что-то плохое, скверное»:
г) отстой

9. наименование «деньги»:
а) бабки

10. контекст «дискотека»:
б) дискач
 

1 2 3