Замена неблагозвучных слов и выражений=))
Уважаемые Судари и Сударыни!
В этой теме хотелось бы обсудить слова русского языка,порой смешнозвучащие в нашем повседневном разговоре.
Например,я всегда заменяю слово "потом"(ударение на первый слог-не в этом случае)на слово"затем"..=))
Ещё вариант-"только" меняю на "лишь".
А Вы встречали такие слова и их возможные альтернативы?
"Олбанский язык" и прочий слэнг здесь офтоп=))
А чем вам слова "потом" и "только" не нравятся?
- А чего бутерброд не съел?
- Оставил на затем,,,
Я стараюсь избегать слов «альтернатива» и «смешнозвучащий» и выражений вроде «наш повседневный разговор».
А я стараюсь избегать слов "позитивный" -- можно сказать "положительный" или просто "хороший", "креативный" -- "изобретательный", например.
В выражениях терпеть не могу "активную жизненную позицию", "нацеленность на успех" и т.п.
Вот слушал сейчас рассказ и заметил, что мне не нравится в некоторых случаях «стал» в значении «начал». Не охота проматывать (длинный и недослушанный) рассказ до подозрительного места и цитировать.
На счёт «креативный» - часто это скорее «творческий», чем «изобретательный», по-моему. С родственными понятиями у меня ещё личная беда: мои клиенты по-английски - artists, по-нидерландски - kunstenaars, а вот по-русски не могу одним словом сказать. Хочется - «творцы», принято «люди искусства», но оба звучат слишком высокопарно, на мой вкус. (Это в догонку противопоставлениям меня «гуманитариям» :-))
#2-потОм=пОтом-ассоциация с процессом
только=Толька нам не нужен
#3-Оставил,съем позже
Причём опять-таки не "попозже"=))
а выражения вроде «ассоциация с процессом» у вас ассоциаций с уголовным процессом не вызывает?
Уважаемый Артём!
Вы съезжаете с темы и говорите уже не о благозвучных словах..=))
#4-Уважаемая Юлия!
Ваша неприязнь к иностранным словам понятна,но они,скорее общеупотребительны и от этого Вам не нравятся=))
Быть может,правда Ваша...креатив=кретин..Угадал?=))
Дмитрий: тему я развиваю - работа у нас модераторов такая. у нас с Вами просто разные взгляды на благозвучие.
Уважаемые Друзья!=))
Ещё вариант неблагозвучий.
Слова "как","какой","какие"...
Понятно,Артём,их невозможно всЕ заменить,но уменьшить...
Как пчела=словно пчела
Какой вопрос?=Что за вопрос?
Прошу вас обсуждать тему именно так=))
Всегда улыбали люди с претензиями, что их тему обсуждают как-то не так.
Дмитрий: моё недоумение вызывает не заменятельство, а то что кажется вам неблагозвучным:
потом - вам оно в устной речи пОтом кажется? а как вы эти слова произносите? я - /патОм/ и /пОтам/ (где /а/ это эдакая невнятная [а]. Но в детстве говорил ближе к /потОм/ и /пОтом/ (где /о/ - невнятная [о]) - в том произношении слова - поближе, но всё равно пересеклись бы в моей голове разве что при стихотворчестве.
Только/Толька - действительно одинаково произносятся. Ну и что? Что тут неблагозвучного?
Как/Какой и так далее встречаются в речи гораздо чаще, чем детское «какать» - разве избегать их не абсурд?
Развивая Ваш аргумент, я бы задумался о таком редком слове - «хулить». Не из-за подобных ли Вашим ассоциаций оно почти вышло из употребления? По мне так случайное созвучие с матерной фразой делает его только ярче, сочнее. Как и, например, «хулиган».
«Прошу вас обсуждать тему именно так=))» А почему бы мне не показать абсурдность Вашей логики, применив её к Вашей же речи? Например, почему вы не избегаете слова «ОБСУждать»?
Напоминает претензии псевдорелигиозных консерваторов к приставке «бес-» и стилистов к «-вши-» в причастиях (побледнеВШИй, поеВШИй).
#12..Уважаемый Сергей!
Вы улыбайтесь,но обсуждайте!Знаки равенства прошу ставить для наглядности замены=))
Где-то прочитал в одной из обсуждаемых в нашей группе тем,что речь человека должна быть словно река:литься красиво и размашисто..Извините,за перефраз..
Я не против неблагозвучных по различному мнению слов..а против их засилия..Надеюсь,все согласны?=))
-КАК...?=Есть ли решение,способ,выход,вариант...
Как избавиться от слова «как»?
= Есть ли способ избавиться от слова «как», и, если есть, в чём он заключается?
Лучше объясните мне, чем же слово "как" неблагозвучно и зачем его заменять? Тоже самое с "потом", "только"... Я смысла в этом просто не вижу...
смысла и я не вижу, но интересная игра.
#17 Уважаемая Дашка!
Замена во всех случаях не есть необходимость.Главное в речи не допустить частого повторения этих смешных слов=))
Вчера на собрании в фирме решали проблему...С пылу-жару ОБСУждения все дрУжку "закакали"не зная,что делать.=))
НЕ знаю,Артём..было ли это игрой=))Разумеется,всё-естественно..но выглядит весьма весело со стороны!
Дмитрий, а вы откуда?
(теперь действительно оффтопик, но интересно, откуда наречие «дружку»)
