Вы и ваша фамилия.
Какие ошибки допускают при произношении вашей фамилии? Как вы реагируете на эти ошибки?
вместо ударения на третий слог АндреЕвских делают на ударение на втором АндрЕевских. Пишут очень часто через И - АндрИевских. встречались и более удручающие случаи - писали как Андриевскую. :( был прикол со школьником, слушателем курсов. мальчик не отличался ни памятью, ни слухом. после двух месяцев занятий вся группа выучила и имя, и фамилию, а он упорно называл Ольга Андреевна/Ольга Андреева. наличие Сергея в моей родословной полностью игнорировалось. :)
обычно реагирую нормально. если важно для документов - поправляю. если неофициальная ситуация - могу и вообще не прореагировать. про себя прикалываюсь по поводу написания - видимо, люди думают, что моя фамилия произошла от имени Андрий, а не Андрей. :))
от рождения ношу фамилию Щигорев, и не было ещё дня,что бы кто-то не ошибся в произношении,тем более в написании.. фамилия старорусская,произошла видимо от ЖИХАРЬ..
а моя фамилия - вообще кошмар.как только не искажают.
я по мужу Бубнович, а пишут почти всегда Бубнова... ррррр!!!
И моей фамилии достается. Очень часто "играют" с ударением, произнося ЛУссе, а не ЛуссЕ. "Шалят" и с буквами "с", смягчая их.
А вчера меня очень удивили, фамилию Луссе восприняли !!!!как имя!!!!
Только раз в школе было, что произносили с ударением на первый слог)
мою родную фамилию Зеленцова как только не курочили, хотя вроде бы она с виду простая. я успела побывать Зелинцовой, Зиленцовой, Залимцовой, Зенцовой, Зинцовой и наконец Земцовой.
приобретя фамилию Алипова, поняла, что дело легче не стало. теперь упорно не слышат первый звук А. видимо считают, что произошла фамилия от Липа, а не от имени Алипий
Мою фамилию часто читают по слогам. Ша-ня-вская, однажды спросили: "А как это на "Ш" читается?"...
Нам рассказывали байку, что к С.Н.Цейтлин где-то обратились (кажется, немцы): "Уважаемая, доктор Наумовна...".
Фамилия моя Головеев, однако, боее на слух людям приятно все-таки Головлев, а как-то раз даже ГоловИв написали)))).С тех пор всем, кто спрашивают мою фамилию приходится говорить ее по слогам))))
а меня почему-то то Лосицкой, то Лесницкой хотят назвать )))
я всегда исправляю, когда мою фамилию называют неправильно. Чаще всего я Кузовкина, иногда Пузовникова, Пузовкина, ударение часто неправильно ставят типа КузовникОва.... иностранцы так вообще падают, когда слышат мою фамилию, мой друг итальянец за 2 года ее так и не выучил!!
в моей фамилии часто неправильно ставят ударение и говорит ТерскИх,вместо ТЕрских.меня это бесит,я всех поправляю.ТЕрские казаки,ТЕрские горы,и я тоже ТЕрских.
иногда бывали смешные случаи,когда называли Дерзких,Зверских и т.д.))
Я всю жизнь каких только вариантов своей фамилии не наслушалась))) Я Семагина, но постоянно коверкают: Симагина, Симакина, Семашкина, Семашко, Семалина, один раз диплом вручила с фамилией Симашна, обидно было))) постоянно по слогам диктую, а иногда вообще по буквам, а вроде не такая уж и сложная фамилия
а я все время Сергеева..да еще и Анна
В девичестве носила фамилию Ефремова и не знала проблем:) Ну, разве что пару раз люди,ослышавшись,записывали как Ефимову.А вот после свадьбы,став Доможировой,я поняла,что в жизни бывает и по-другому!Вариантов много,но чаще всего коверкают написание,конечно,пишут через букву А.А муж мой рассказывал,что даже Домогаровым(Дамогаровым,Домагаровым) побывал несколько раз:)
Оооооооооо, какая актуальная тема!!! =)))))))))))))))) Ну, начнём с того, что моего отца записали, когда он родился - Тулятус... Так он и ходит всю жизнь, и не надоело же объяснять всем, что он не латыш и не литовец, а грек! Я решила не оставлять этого так и обратилась в ЗАГС с просьбой о перемене фамилии. Сделали. Называли: Тулятова, Тулиатус, Тулеатус и даже... Гауметус (это написала староста группы коряво, а препод прочитала)!!! Честно говоря, меня сильно бесит, когда не могут запомнить, воспринять на слух, даже списать с паспорта! =( И даже когда проговариваешь её, стараясь, чтобы все буквы звучали чётко, всё равно неправильно пишут... =( В такие моменты хочется уехать в Грецию навсегда!
Почти всегда "ударяют" фамилию на 2-м слоге, хотя правильно - на первом.
Моя девичья фамилия - СевАстьянова, пишут СевОстьянова, остальные искажения редки. А вот моя фамилия по бывшему мужу - Просвирнина, тут вариантов... ))) Просвирина - самый распростарнённый. Мужа бывшего называют и пишут Просвирин, Просвиркин, Просверин и т.д. Надо опять свою девичью назад брать))
Про свою фамилию уже говорил в #3, её трансформация очень различна,но вот у бабушки моей родной была чудесная фамилия из 16 букв - Краснослободцева - вот уж буквенный парад,а как не легко сказать,-после 7 -ой произнесённой буквы можно заковылять,засвистеть..в общем остановки не миновать..))