Гиды-переводчики
Всем добрый день! Уважаемые товарищи переводчики! Есть ли среди вас те, кто работает гидом-переводчиком по Санкт-Петербургу? Хотелось бы узнать сколько сейчас платят за этот труд....И сколько сейчас получает в среднем гид-переводчик, работая в одном музее? (В идеале на французском языке)
Узнала что курсы гидов по всему Петерургу стоят 55 тыс.руб, интересно за какой срок их можно окупить...
Да, есть ли какая-то единая база гидов или надо самому тыкаться-мыкаться и искать группы через знакомых?..
со всеми лицензими в штук 50 уложиться можно, думаю. Мой знакомый окупил курсы и автомобиль за одно лето, но у него мама гид :)
Зависит от языка. С английским сложновато - английских гидов - переводчиков очень много. Я свои курсы с лицензиями (всеми основными, но без Эрмитажа) окупила за одно лето, но это было 2 года назад и все было дешевле.....
а в Москве сколько получают гиды,может кто-нибудь подскажет???хотелось бы для практики поработать гидом!
Я работала гидом-переводчиком, пока не переехала. Тогда зарабатывала неплохо, но не фонтан. Сейчас с английским, говорят, еще хуже стало
А если попробовать со славянским языком: с польским, хоть это прилично оценивается?
1