Белорусский язык (Беларуская мова)
Это я знаю. Часть белорусского общества не приняла реформу орфографии 33-го года. Вот я и хочу узнать, какую версию предпочитает большасць беларуса.
Что могу сказать точно, что больше половины белорусскоязычной молодёжи использует тарашкевицу. Старшее покаление, а также ученики разных филфаков и педов - наркамовку (потому что на ней учат и её придётся использовать на работе). Стандартная тенденция - чем больше изучаешь белорусский язык, чем лучше его знаешь, тем больше склоняешься в сторону тарашкевицы. Ведь наркамовка до сих пор напоминает бета-версию огромным колличеством глюков и противоречий, которых с каждой реформой только больше становится.
Хотя, конечно, никакой статистики привести нельзя - тарашкевицы официально не существует.
Подскажите, в родительном падеже ж.р. "-ое, -ае, -яе" (вместо -ой, -ай, -яй) соответствует украинскому -ої ?
Т.е. буква Е вбелорусском окончании соответствует букве Ї в украинском?
нет чего?
беларускае мовы
білоруської мови
Чудик с непонятным именем ( http://vkontakte.ru/id22324595 ) - предупреждение.
Следи за тем, что пишешь.
мне что-то тоже захотелось белорусский и украинский языки выучить)
"Антон, это не два языка, а два варианта орфографии"
Не только орфографии, есть разница и в фонетике, и даже в лексике (введение откровенно польских слов в тарашкевицу, напр. зьвяз, выспа), а также в морфологии и синтаксисе.
Хочу научиться белорусскому или украинскому, потому что собираюсь в Белоруссию следующим летом. помогите, кто чем может=))))))) пишите в личку.
там 99% говорят по русски... дальше я писал всякие шовинистические штампьі, от которьіх буду отучиваться на язьіковьіх спецкурсах при бан-изоляторе группьі.
Кого задел - дуже вьібачаюсь.
________________
отредактировано
администрацией
Санчо отправлен в процедурную.
за что же так жестко с Санчо? ;)))
когда система начитанет закручивать гайки стольк жестко - она становится негибкой и нежизнеспособной и умирает
#20
К слову латініца не эксперементальна, а давольна жывучая. В сваё время на ней паралельна с кіріліцай выдавалась культавая газета Наша Ніва!
1 2