Язык хинди
Всем привет!
Не нашел здесь темы посвященной данному языку(один из официальных языков Индии),поэтому решил создать и дать ссылки на некоторые известные мне по теме ресурсы.Может кому-то пригодится.Сам начал изучать его не так давно.Почти освоил алфавит деванагари(слоговая письменность хинди).Может здесь есть кто-то изучающий данный язык?)Сам неплохо знаю английский и вдобавок по мере наличия времени и желания изучаю итальянский(очень красивый язык,люблю их песни).
Вопрос тем,кто изучает хинди:что вас привлекло в этом языке?Отвечу за себя:интерес к Индии(был там тока 1 раз и то проездом,хочу посетить эту страну полноценно)и своеобразная певучесть данного языка(мое личное мнение).
Периодически задаюсь вопросом:а какой практический смысл в изучении данного языка?С инглишем все понятно,итальянский тоже в принципе применим в жизни,тот же китайский можно очень толково использовать,например,налаживая поставки товара напрямую от китайских производителей.А вот для хинди я пока такого обоснования не нашел,так что изучаю для души и интереса ради).Хотя Индия вторая по численности после Китая и активно наращивает экономические показатели.В то же время большая часть образованных индусов говорит на инглише(бывшая колония как никак)...в общем интересно услышать ваше мнение и обмениваться полезной инфой по изучению данного языка:-)
!
http://www.india.ru - все об Индии(культура,путешествия,бизес и пр.)
http://www.shabdkosh.com/ - англо-хинди и хинди-английский словарь
http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm - изучение алфавита деванагари
http://www.internetpolyglot.com/lessons-hi-ru - уроки хинди на русском языке
Владислав, спасибо Вам большое за эту тему. Очень интересные ссылки и язык. Теперь серьезно задумаюсь об изучении хинди:)
Спасибо Вам большое))
Владислав, спасибо за ссылочки, какие-то из них у меня уже были, а вот уроки хинди на русском очень даже интересно!
Я начала хинди учить в октябре, алфавит мы освоили, даже три времени взяли уже. Но мне тяжело дается чтение))))
Согласна с вами, что пока практической цели изучения хинди не вижу))))
Тоже пошла из-за интереса!
А вы где, кстати, учите?
Всем пожалуйста)))
Катя,я начинал изучать хинди в Культурном центре им Дж.Неру при посольстве Индии в Москве.Я посетил там всего несколько уроков,так сказать впервые познакомился с языком).Потом я переехал в другой регион и вот недавно возобновил изучение хинди самостоятельно).Мне в этом помогает толковый,на мой взгляд,самоучитель "Язык хинди.Самоучитель для начинающих" О.Ульциферова,который я приобрел в Библио-Глобусе.К нему прилагается диск с записью речи носителя.Конечно,это не уроки с преподом-индусом,но лучше,чем ничего).
За себя скажу,что мне в изучении хинди не хватает постоянства(((.Скорее всего,сказывается отсутствие ответа на вопрос "А как я это буду использовать?",то бишь самомотивации и,как следствие,больше внимания уделяется вещам имеющим большую востребованность и практический толк,например,тому же инглишу).Видно голого энтузиазма и пинковой тяги все-таки не хватает.Все же,когда четко представляешь с какой целью ты осваиваешь ту или иную область знания,то освоение идет куда быстрее,будь то язык или че-то еще.Но я думаю,что все же отвечу для себя на этот вопрос.В конце концов,интерес к стране и желание общаться с ее жителями на их языке - тоже неплохой стимул,а там посмотрим;-)
Кстати,если кто не знает,есть отличный сайт,где можно практиковаться в общении на множестве языков с носителями(в т.ч. хинди) и не только,как в текстовом,так и в голосовом режиме.Мне нравится там общаться.Даю ссылку:
http://www.sharedtalk.com/
Классно, коллеги, что вы интересуетесь хинди.
Я вот учу как-то его 12 лет уже... Сначала в школе, потом в институте - вроде выучил))
Если я чем-то могу помочь - там с книжками или ещё как - обращайтесь...
1