Как изучение хинди повлияло на вашу жизнь?

 

 из личного опыта:
знание вами языка хинди производит неизгладимое впечатление на три группы людей:
- местное население в индии (особенно интеллигенция)
- инд. диаспора в россии
- наши люди, интересующиеся разного рода индийской экзотикой.

То что ваше знание хинди ограничивется словарным запасом в 8 слов, тремя фразами и умением читать индийские буквы - никого не интересует! как только вы что нибудь сказали, или прочитали какую-нибудь надпись (совершенно не понимая, что она означает) - глазки загораются, челюсти отвисают - вас мысленно записывают в "избранные" и оттуда уже никогда не выпишут! :))

Когда первый раз прилетаешь в индию, (особенно в группе товарищей, ошарашенных окружающим так, будто они попали на марс), то действительно присутствует какое-то ощущение детства, будто тебе вернули то, что давно утрачено... кайф, короче... :))
а когда третий-четвертый раз прилетаешь, то такое чувство - будто возвращаешься домой...

 

1 2