Трудности испанского языка. Dificultades del espaсol.

 

 Что для тебя труднее в испанском языке? (Сослагательное наклонение, прошедшее время…) Скажи нам, чтобы мы могли лучше тебе помочь. Para ti, їquй es lo mбs difнcil del espaсol? (El subjuntivo, el pasado…) Dнnoslo, para que podamos ayudarte.
 

 Esperamos vuestras respuestas. Ждём ваши ответы.
 

 Мое изучение испанского ограничено пока курсом А1 и немного А2 (то есть я пока не показатель, потому что настоящих трудностей еще не видела).
Мне думается, что если язык нравится, если он завораживает, если ты стремишься к познанию языка и культуры, то трудностей не так много, и все покоримо.
Вот когда закончу курс А2 может и буду стонать о том, как трудно с сослагательным наклонением и прошедшим временем...
:))))
Но искренне надеюсь, что этого не случится.
Тем более перед глазами есть замечательные примеры испаноговорящих преподавателей, которые хорошо, правильно говорят на русском - есть к чему стремится :))))))))

 

 Hola! Yo quisiera aclarar la creacion de las frases tipo "Yo quiero que pases este examen", "Creo que me apruebue", "Espero que no haya ningun problema para mi", "Pienso que este autobus nos lleve a casa". O sea, la utilizacion del subjuntivo en las frases de ese tipo. Moltes gracies )
 

 Ха.... с нами Леонардо вообще не говорить на русском. И правильно делает))))) Я только начала учить...пока трудность в понимании только, потомучто нет словарного запаса, но обьясняет преподаватель хорошо, занятия проходят весело и интересно))))А главное всё откладывается там где надо, а не вылетает сразу, как только выходишь за порог центра))
 

 Да и не пугайте пожалуйста такими ужасными словами как "Сослагательное наклонение"... я и на русском то не знаю что это такое))) простите я не "местная"))))
 

 Для меня, как для новичка, проявилась пока только одна сложность - отсуствие редукции безударных гласных. Пока приходится всё время следить за собой, а надо, чтобы это вошло в привычку.
 

 Ольга, это тоже скоро войдет в привычку, вот увидите! =)
 

 как по мне так испанский язык элементарный
трудности в использовании наклонений и времён не должно быть на мой взгляд впринцыпе, хотя есть некоторые с виду элементарные вещи , которые казалось бы проходят как азы, однако это очень деликатные вещи, такие к примеру как правильность употребления ser, estar - в них ведь много нюансов, однако не все в них хорошо разбираются
 

 вообще,язык очень красивый и логичный, все новые слова уже кажутся знакомыми и как будто они именно так и должны звучать!
 

 Пока проблемы только с субхунтивом, но думаю, что если пойду на курс, они отпадут:))))))
 

1