Нужны ли нам иностранные слова?

Оставляем комментарии по вопросу.

Да, нам нужны иностранные слова. Например, экономические термины - современная экономика, как наука, со всеми ее терминами, зародилась на западе. У многих слов нет русского аналога, достаточно точно выражающего смысл или такой аналог - сложная конструкция. Во все времена происходило заимствование слов из тех сфер, ведущими в которых являются зарубежные страны, а в настоящее время, в связи с полной переделкой жизненного уклада, объём иностранных слов увеличился.

Совершенно с Вами согласен. Если бы русский язык не пополнялся за счет иностранной лексики, то, наверное, давно был признан мертвым.

почему же? аргументируйте? что значит мертвым?!

Светлана, трудно отвечать что-то человеку, если он повернут к Вам спиной, как на Вашем автаре.

хм... если аватар так важен..:)

а зачем говорить "контракт" если можно сказать "договор"?
или зачем нужна "пролонгация" если есть "продление"?

Александр Смирнов, Александр Семенов
не согласен с вами.
Если появилась необходимость внедрения нового понятия, а подходящего слова для этого нет, то необязательно для этого брать иностранный термин, ведь можно же создать новое русское слово.
Например, не нужно было заимствовать слово "инновация", ведь можно же придумать слово "новина" (новинная деятельность, новинные технологии, рынок новин).
прайс-лист - ценовик
гастарбайтер - инорабец
и так далее.
Могу привести множество других примеров.

Я считаю, что без иностранных слов никак нельзя, но и заимствовать их нужно в разумных количествах. Например нам не нужно заимствовать те слова, аналоги которых есть в русском языке. Но иностранные слова нужны для обозначения новых, не известных до этого понятий.

В. Н. Татищев сказал: “Российский язык — велик и знатен. Поискать — так всегда слово нужное сыщется. Коли одним словом не выразить смысла, можно и два применить, беды особой не будет”.
Так почему же сегодня мы не видим русских новообразований?