МИД РФ: Действия по дерусификации поставили Украину по образованности граждан на 67-е место в мире
МИД РФ: Действия по дерусификации поставили Украину по образованности граждан на 67-е место в мире
Министерство иностранных дел России считает, что русский язык в Украине остается объектом «жесткого прессинга по административной линии».
Заявление Департамента информации и печати МИД России размещен на официальном сайте российского внешнеполитического ведомства.
В МИД России отметили, что за последние 16 лет в Украине издано более 70 нормативно-правовых актов, направленных на ограничение русского языка в общественно-политической жизни.
По информации российского внешнеполитического ведомства, в Украине из 20,6 тыс. ранее существовавших средних школ преподавание на русском языке ведется только в 1 тыс. 345 школах, а в Киеве из 3 тыс. 550 школ с русским языком обучения осталось «всего лишь шесть, где все еще можно услышать русскую речь».
МИД России пишет, что озабочено повсеместным увольнением «русскоязычных преподавателей высших и специальных учебных заведений, запретом на использование пособий на русском языке», а также тем, что «учителя русского языка и литературы получают более низкую зарплату по сравнению со своими коллегами - преподавателями украинского и иностранных языков».
«К сожалению, вышеперечисленные факты лишь малая толика того, что на самом деле происходит с «размыванием» русского языка на Украине, который является объектом жесткого и массированного прессинга по административной линии», – отмечается в комментарии.
Среди мер административного давления на русский язык МИД России выделил «меры по вытеснению русского языка из теле- и радиоэфира, украинизации кинопроката, переводу системы высшего образования на украинский язык, введению обязательного тестирования выпускников школ на украинском языке, сокращению импорта российских книг, применению исключительно украинского языка при транспортном обслуживании пассажиров, распоряжения по защите диссертаций только на государственной «мове», призывы обуздать информационную «экспансию» иностранных масс-медиа (читай русскоязычных СМИ и т.д.)».
«В результате власти «получили то, что хотели»: резко падает грамотность населения, люди, не зная ни украинского, ни русского языка, прибегают к т.н. «суржику». Все эти неуклюжие действия по дерусификации культурно-гуманитарного пространства уже поставили Украину по образованности граждан на 67-е место в мире. Упорное нежелание сторонников форсированной украинизации решать проблему русского языка на основе действующих законодательных и соответствующих международных актов ведет к отчуждению значительной части населения от власти и создает напряженную атмосферу в обществе», – считают в департаменте информации МИД России.
В МИД России убеждены, что «к вопросу о русском языке на Украине следует подходить с учетом законных прав и интересов миллионов граждан Украины, считающих его своим родным или использующих в повседневной жизни».
«Это укрепит многовековые традиции русско-украинского двуязычия, а также будет активно содействовать духовному сближению наших славянских народов и развитию гармоничных межнациональных отношений на Украине», - резюмировали в Департаменте информации МИД России.
Комментарий Департамента информации и печати МИД России опубликован по итогам международной научно-практической конференции в Луганске «Русский язык как фактор духовности в современной Украине».
http://news.mediaport.info/ukraine/2008/53537.shtml
И ещё
http://www.psj.ru/saver_national/detail.php?ID=10894
http://www.rg.ru/lessons/pub/2004/9.shtm
Да мало ли что там МИД РФ считает?Мб МИД Зимбабве считает,что в России должен быть какойнибудь африканский диалект из местных.Но на них по барабану.
http://eurasia21.com/ukraine/statistics/
http://www.eurasia21.com/cgi-data/news/files/5684.shtml
парламентское большинство блокирует работу парламента... анекдот)))
Очень интересный источник - МИД России. И украинизация никак не связана с качеством образования.
----парламентское большинство блокирует работу парламента... анекдот)))---
Это конечно анекдот, но это признак демократии
Ага, а как же))))) А если бы вас на китайском учили? Знаете сколько там таких терминов, о существовании которых НИ ОДИН НАШ ПРОСТОЙ "УКРАИНСКИЙ" УЧЕНЫЙ НЕ ЗНАЕТ!!! оО А теперь дружно думаем, чем родители могут помочь ребенку в таком случае? Ведь они рускоязычные...
Павел, смотрите шире...
#6
Павел Иванин
эТО НЕ ПРИЗНАК ДЕМОКРАТИИ- ЭТО ПРИЗНАК НЕДЕЕСПОСОБНГОСТИ ПРАВИТЕЛЬСТВА.
"Очень интересный источник - МИД России. И украинизация никак не связана с качеством образования."
Вы считаете, что размножение суржика и ломка процесса мышления на русском не тормозят и не снижают уровень образования?
Абсолютно. Я б сказал повышает, потому, что новые научные труда в Украине печатаются на украинском и российских аналогов такого высокого уачества трудно найти
"Это конечно анекдот, но это признак демократии"
Это признак идиотизма, так как продолжается несколько месяцев.
Научные трудА может и написаны на "украинском", читала не одну диссертацию по машиностроению... это не украинский - это бред.
Я думаю, что научные ТрудА по другим дисциплинам не многим лучше. Если человек мастер, своей профессии, как врач, биолог, тот же конструктор он не обязательно грамотен, а как редактируются такие ТрудА потом, типа переводчикам... атас... Лучше потом такие диссеры не защищать...
Да при каждом ВУЗе есть уроки украинского для преподавателей, но... эти уроки проводятся такими же преподавателями, которые между собой спорят о переводе технологических терминов!
а мне похер,что считает мид росси,или мид сша, или другие миды,гниды!!!!!
Галина, какой украинский в машиностроении? в медицине? в физике? Вообще в НАУКЕ, а не в телевизионной болтовне!.
ОТкуда в НАУКЕ украинский? ПРи имперской России наука была на русском... или на другой части Украины- на польском... на венгерском... На украинском болтали деревенские люди.... или литераторы воспевали тяжбы труженников полей... И всё. НЕТ УКРАИНСКОГО НАУЧНОГО ЯЗЫКА. Он просто придумывается находу...скочками... Отсюда и все анекдоты перевода: незамiжний попит, брэхлива гiпертрофiя и пр.
Так я о том же...
Так я в поддержку.. Особенно на счет Вашей критики "трудАААААА")))) +100
О, люди, то чому ми вже 18 років як вільний народ, але не працюємо над удосконаленням наукових термінів, виразів і їх значення??? Навіщо нам користуватись термінологією "имперской России", а укр полишати на селян і поетів???!!!! Давайте полишимо сварки та перебранки і візмемось до розвитку найії і нац. свідомості!!!!
Я не думаю, что вы молодой человек, намного старше меня, к чему я о возрасте... вы пишите "то чому ми вже 18 років як вільний народ, але не працюємо над удосконаленням наукових термінів, виразів і їх значення" ну наверно потому что 18 лет назад мне было примерно 12, Вам, я думаю, может еще меньше, так вот в то время "умные", великовозрастные дядечки, принимали законы и т.д., но совершенно не думали о развитии науки на Украине, на каком бы то ни было языке... но почему-то мне кажется что и вы тогда и потом тоже, до настоящего момента, сильно не боролись за развитие родного языка на Украине... Я выросла в русскоговорящей семье, которая всю жизнь прожила на территории Украины и предки мои тоже прожили всю свою жизнь на территории Украины, я не знаю украинский язык, на столько, чтобы свободно с Вами общаться, но мне хватает моих знаний чтобы заполнить какие-то документы по работе, чтобы понимать речь по телеканалам и т.д.... Но я скажу на тему «В результате власти «получили то, что хотели»: резко падает грамотность населения, люди, не зная ни украинского, ни русского языка, прибегают к т.н. «суржику». Это правда, я не знаю цифр, но то что написано выше это ПРАВДА. "Давайте полишимо сварки та перебранки і візмемось до розвитку найії і нац. свідомості" а вы знаете, я ни с кем не ругалась..., когда меня зачислили в украинскую группу без моего ведома, я молча пошла учиться и отучилась, хотя для меня это была каторга, а может было бы лучше, если бы народ на территории Украины сам выбрал язык, на котором мама будет петь колыбельную, бабушка рассказывать или читать, с купленной в Украине книжки, сказку, язык на котором учительница проведет первый урок, язык на котором можно будет сдать выпускное тестирование, я это к тому, что нужно для начала знать хотя бы один язык хорошо а не много, но плохо!!! Я при защите диплома забыла, перевод слова... а слова типа эта штучка двигает эту штучку при защите конструкторского диплома не проходят, так и стояла вспоминала... И диплом был на 5, и защита до этого долбаного слова шла отлично... Но у меня 4. Да я сейчас даже не работаю по специальности...Но обидно до сих пор... Что люди знания которых меньше но, они якобы знают "технологический" украинский получают оценки выше...
#15
Слава CLOT_of_POSITIVE Панченко
На мой взгляд глупо второй раз изобретать колесо, чтобы просто его назвать "колэсо". Это даже не один-два шага назад... А при условии, что и так наука глубоко в прямой кишке, то это просто не целесообразно.
Галина Stich@ Носакова - добренько, я дотримуюсь приблизно такої ж позиції. Маємо обрати єдину мову (чи хочаб для кожного регіону свою). Десь до 13 рочків я спілкувався рос. і навчався в росмов школі, маю маму яка не визнає укр мову як мову взагалі, прихильниця ПР хоча голосує за комуністів бо обожнює Симоненка)))))))))
Елена Полякова - припустим) я випускник укрмовної школи їду здавати вступні екзамени до регіонального ВУЗу а там тести і термінологія на рос. і як ви собі це уявляєте??? Що до "глупо второй раз изобретать колесо" виходить що всі країни глупінькі одні ми файні укри візьмемо і поїдемо на рос. колесі)))))))
Слава, я никого не хочу заставлять сдавать тесты (хотя тесты никогда не признавала лучшей проверкой знаний, будучи и студенткой, и преподавателем) на непонятном языке. Я лишь предлагаю ввести право выбора: Вам удобнее сдавать на украинском - вот для Вас тест- программа на украиском; а мне проще сдавать тесты на русском... или на английском.. или на французском... - вот моя тест-программа на русском языке.Ещё бы добавила на тест-программы на английском языке(для иностранцев). Вот и всё. Всего-то - ПРАВО ВЫБОРА. Не нужно повальной руссификации-проходили уже... Не нужно повальной украинизации (посмотрите, что сейчас творится)... Просто гос.властям нужно обеспечить ПРАВО ВЫБОРА... и всё...
1