Часто ли вы коверкаете слова?

 

 В речи или письме?
Сразу скажу, что пишу лучше чем говорю, т.к. при письме есть время подумать:)
Коверкать слова не люблю, допускаю это в исключительных случаях, для выполнения конкретной эмоциональной задачи (если так можно выразиться:))
 

 Согласна целиком и полностью с Григорием Угловым. Иногда "коверканье" нужно для художественной выразительности, что б подчеркнуть идейный замысел автора..главное, мне кажется, с маленькими детьми, которые только говорить учатся, слова не коверкать..а то подобное сюсюканье часто ведет к тому, что мы получаем взрослого, просто не знающего, как же правильно говорить..
 

 не коверкаю вообще и определённо не люблю когда коверкают или матерятся.
 

 Я вообще в этом смысле нахожусь в интересной ситуации -- живу в Америке, где русское население поголовно пользуется тем, что мы называем "руглиш". Смесь русского с английским. И без этого не обойдешься. А потом я приезжаю домой -- а дома вывески на каком-то жутком наречии. Шоп? Киллер? Вы, ребята, молодцы.
Если я вас, конечно, правильно понимаю.
 

 У Татьяны Толстой есть восхительный этюд на тему "руглиша" ("Вам послайсить или целым писом?"; "Фиш свежайший! К нам аж с Филадельфии ездиют" и пр.). Не помню, как называется статья, помещена в ее сборнике "Изюм".
 

 Если у кого-то есть вопросы по поводу правильного понимания,я ещё раз повторяю,что имею ввиду умышленное коверкание слов.(когда пишем)
Сейчас это очень модно.:(
Примеры можно посмотреть на стене у кого угодно.
 

 я очень люблю фразу " В шкафе"
 

 Вы все меня не поняли!Я грешу и привожу пример:
"Приффф!!!Как делафки?
Какой же он всётаки Кросавчег и милаффака!!!
Пасяб!Спасипки!"
Вот это коверкание,и против этого группа!
 

 превед народ)

проблема коверканья современного русского языка состоит в том, что в определенном количестве случаев это все-таки не извращение ради извращения, а извращение ради мощной эмоциональной окраски: скептицизма, одобрения, недоверия, радости - и более сложных систем, например "не-не-не, ко мне не обращайтесь, я тут ни при чем и разгребать не намерен" или "ну что за дела? договорились же! нехорошо менять планы по ходу дела в одностороннем порядке".
 

 Ну вот! Алексей нам прямо продемонстрировал коверканье слов фразочкой "превед народ) "! Мы против этого- то и боремся!
 

 Больше всего меня раздражает "СПАСИБЯКИ" , "ПРИФФ", "МИЛАФФКА" и "я тя оч лю"
 

 Какое счастье! Меня понимают в этом мире!!!:)))
 

 Поля!Я тебя тоже ОЧЕНЬ помнимаю!!))
 

1