Урок №1

 

 Итальянский алфавит

Aa - a [a]
Bb - bi [би]
Cc - ci [чи]
Dd - di [ди]
Ee - e [э]
Ff - effe [эффэ]
Gg - gi [джи]
Hh - acca [акка]
Ii - i [и]
Ll - elle [элле]
Mm - emme [эммэ]
Nn - enne [эннэ]
Oo - o [o] Pp - pi [пи]
Qq - qu [ку]
Rr - erre [эрре]
Ss - esse [эссе]
Tt - ti [ти]
Uu - u [у]
Vv - vu [vu]
Zz - zeta [дзета]
Jj - i lungo [и лунго]
Kk - cappa [каппа]
Ww - doppio vu [доппио ву]
Xx - ics [икс]
Yy - ipsilon [ипсилон]



Правила чтения буквосочетаний в итальянском языке

С [к] ca [ка] amica [амика], casa [каза]
co [ко] amico [амико], cosa [коза]
cu [ку] cura [кура], culto [культо]
che [ке] amiche [амикэ], perche [перкэ]
chi [ки] chitarra [китарра], fichi [фики]

С [ч] ce [че] cena [чена], piacere [пьячере]
ci [чи] cinema [чинема], amici [амичи]
cia [ча] ciao [чао], farmacia [фармачия]
cio [чо] ciocolatta [чокколата], bacio [бачио]

G [г] ga [га] gatta [гатта], diga [дига]
go [го] gondola [гондола], ago [аго]
gu [гу] gusto [густо], anguria [арбуз]
ghe [ге] ghetto [гетто], spaghetti [спагэтти]
ghi [ги] ghirlanda [гирланда], aghi [аги]

G [дж] gi [джи] gita [джита]
ge [дже] Genova [дженова]
gia [джиа] giallo [джалло]
gio [джио] giorno [джорно]
giu [джу] giusto [джусто]

Gn [нь] signore [синьоре]

Gl [ль] figlia [figlia]

S [с] в начале слова перед гласной: sole [соле], si [си]
перед согласными p, t, f, c: artista [артиста], tedesco [тэдэско]
при удвоенной "s": russo [руссо], cassa [касса]

S [з] перед согласными b, d, v, g, l, m, n, r: sbaglio [збальо], sdegno [зденьо]
между двумя гласными: rosa [роза], mimosa [мимоза]

Sc [ш] произносится как русская мягкая "ш": scena [шена], uscire [ушире]

Qu [ку] читается как "куа": questo [куэсто], quota [куота].


Очень важную функцию при чтении выполняет буква "h" [акка], которая выполняет роль некоего барьера при чтении, и буква "с" будет читаться как русская [к], а не как [ч], то есть слово "archeologo", к примеру, будет читаться не как [арчеолого], а как [аркеолого]
 

 так я что-то не поняла, в каком случае "с" читается как "ч", а в каком как "к"....
 

 Ты уже изучаешь? :)
 

 Если после "c" идет "e" или "i", то "ч" (смотри словосочетания)
 

 Ну,это я уже несколько недель назад выучила))А пополнения уроков будут?)
 

 Ага! Как только найдем материал)))
 

 Первые фразы - Prime Frasi
Да Si си
Нет No но
Хорошо Va bene ва бе'не
Согласен/на D'accordo дакко'рдо
Мне нравится Mi piace ми пья'че
Мне не нравится Non mi piace нон ми пья'че
Спасибо Grazie гра'цие
Пожалуйста Prego/Per favore прэ'го/пер фаво'рэ
Извините Scusi ску'зи

 

 Кто ещё не выучил-учите)))
 

 Январь Gennaio дженна'йо
Февраль Febbraio феббра'йо
Март Marzo ма'рцо
Апрель Aprile апри'ле
Май Maggio ма'джио
Июнь Giugno джу'ньё
Июль Luglio лу'льё
Август Agosto аго'сто
Сентябрь Settembre сеттэ'мбрэ
Октябрь Ottobre отто'брэ
Ноябрь Novembre новэ'мбрэ
Декабрь Dicembre диче'мбрэ

 

 А вот у меня такой вопрос: как правильно ставить ударение в глаголах? Можно ли ставить на окончания -are, -ere, -ire. Например, как поставить ударение в словах studiare, prendere.
 

 studia're, prende're
 

 а дальше?? ))
 

 Если не ошибаюсь, правильно pre'ndere, на 1-й слог))) В глаголах ударение как правило на предпоследний слог: Parla're (говорить), arriva're (прибывать, приезжать), canta're (петь), capi're (понимать), sali're (подниматься). Глаголы на -ere- очень часто имеют ударение на 3м слоге (от окончания) scri'vere (писать), per'dere (терять), re'ndere, но есть исключения : vole're, pote're, dove're - модальные глаголы.
 

 А как будет читаться "h" (акка) в сочетании с "а"? Например, в таком предложении: La mia sorella maggiore ha 32 anni.
 

 H не читается вообще в этом случае получается так:
ла мия сурелла маджиоре а 32 анни
если я конечно не ошибаюсь....
 

 Спасибо )))
 

1