Do shopping и do the shopping

 

 Извините, я все о мелочах :-)
Но как правильно - Do shopping или do the shopping ?
спасибо.

 

 мне как то привычнее to go shopping. но вполне понятно и to shop. из ваших варинтов правильнее do shopping, ну или хотя бы do one's shopping
 

 to go shopping - больше употребляется в значении shopping for clothes, do shopping - shopping for food
не думаю, что здесь нужен какой-либо артикль, только если хотите очень подчеркнуть его конкретность
 

 to do THE shopping, но to go shopping. Отсюда и путаница.
 

 Никакая это не путаница: выражения с глаголом do и так, и так употребляются. Do cooking/do the cooking, do washing up/do the washing up etc.
 

 Предоставьте источник, пожалуйста. Источник типа "все это знают" не подходит :)
Мой источник: Oxford Advanced Learner's Dictionary, 7th edition: стр.1406, проимеры к слову "shopping":
When shall I do the shopping?
We do our shopping on Saturdays (our вместо the). Без артикля не встречается.
С остальными приведёнными Вами примерами - то же самое.

Далее, смотрим Longman Language Activator, глагол Buy, рубрика #4: to do the shopping. Других вариантов нет. Только my/ your вместо the. (стр.146)

Следующее издательство - Collins. Берём Collins Cobuild Intermediate Dictionary, стр. 704 : When you do the shopping, you go to shops and buy things.

Я просто взяла три словаря с полки, не выискивала ничего специально. Но везде одно и то же, и даже упоминания о возможности употребления do shopping нет (((
 

 Елена Королёва в пух и прах :)
о, а как сказать в пух и прах?
 

 Разбить в пух и прах: Put sb to rout (to completely defeat a person or group, or make them run away) BrE

Example: Swift's supporters were soon put to rout by a more formal and scholary analysis of the situation.
 

1