KЬЗЬKLЬK OYUNNARIMIZ

Geздn hafta gittim bir senselemд musafirlдд. Onun ьз зocuu var. Oturкrlar bьtьn gьn kompyutern banda. Sordum – ‘bkmadlar m bьtьn gьn kafa dььmд'. ‘Baka ne oynalm...’ verdiler bana cuvap.

Da зegettik biz bratoklan aklmza getirmд – ne oynardk bz kьзьkkдn.
Bir tepд oyun vard: “Butkarc” oynardk, “Зelik” dьyдrdik, haftlan beklдrdik kessin papa bir toklu da andralm aklar....

Da dььndьm bu temay aзmaa.

Kim nesoy oyunnari tutкr aklnda – (hem nica bu oyunnar oynalкr)
bu temaya katlnz – yaznz.

Игра Bekack... Сама не играла, но отец всегда про эту игру рассказывает и даже показывает иногда, как играть...
В этой игре своеобразные фишки - овечьи кости примерно кубической формы (не знаю как правильно называются), которые надо подкидывать и одновременно брать в руку еще одну Бешку...
Ну вот примерно вот так!
Я думаю эта игра очень древняя, родившеяся еще у скотоводов-кочевников, наших предков, так как она знакома многим тюркам. Знаю точно, что в турецких селах Анатолии до сих пор играют детки...
Думаю многие вспонят такую игру... )))

Nata bu oyunun ады be ak, be aklan oynerlar. цbьrlerini ani yazdn hepsi dooru, bu evelki bir oyun ani yetiti bize dedelerimizden.helal olsun sana.

biz en зok Saklambaз oynardk! :)

А по русски ни как?((((

Ольга мы просто думаем, может живой интерес и желание понять о чём же тут говорят, послужит (для Вас, и не только) хоть каким рычагом в изучении родного языка.

В данной теме мы вспоминаем игры в которые играли гагаузские дети.

‘Duman Dьtь’

Еski bir oyun.
Toplanкr ьз- dцrt kii.
Biri balкr: -Duman Dьtь.
- Nereyа?
- Bizim sokaa.
- Neyin var?
Balatan sцyler:
- Bir adam, bir kar, ьз uak.
- Uaklarn arasnda kz var m? (ya da baka sorular sorкrlar oynucular)
- Bunu siz bana soyleyin… (ya da “ belki var…”, “yok”).
Da oynucular savaкrlar annamaa – nesoy ev iзin sorulкr?
- Bu bizim Pavlu dayka!
- Diil dooru! Dььnьn slea.
- Topal Peti batь, kars, hem kzlar.
- O da diil.
- Versдnд bir yardm!!!
- Ey, ne yardm sizд, evleri keremetlдn цrtьlь, tokatlarn yannda salkm aac, evin pencerelдri sokaa зkкr, maazalarnda fз var, kapuyцnьndд kцpek baal...
- Bu da yardm m? Bizim maaledд hepsi evlдr bцyle!!!!
- Siz dььnьn, dььnьn....
- Yok bizim sokakta bцyle ev! Kalmad.
- Var! Kald!
- Olmasn bu Haylaz Tanasn evi? Ama onun dцrt uaa var, diil ьз.
- Dooru! Bььk kzn gecдn Pazar everdilдr Tatutinoya. Ьз uak evdд kald. Sдn dooru sцyledin – sende sra.
Da balкrlar yenidдn....
- Duman dьtь
- - Nereyа?
- - Bir ьst sokaa.
- - Neyin var?
- ki adam, bir kar...

''Duman dьtь'' oyunun kendime kopya ettm, raz olursnzm? Men Qrmlym (qrmtatar), mana pek meraql old.

Kim biler oynama Чельникь - Зelnik oyununu? Annatnz kurallarn!