International Relations
This is to develop relations with "Toradi" and other organizations related to Korean Culture.
*****
Юлия Батаева
21 фев 2008 в 6:23
Простите ,что без стука!!! Девчёночки!!! ну вы молодчинки!!! предаставлюсь:
Юля,из Киева, корейскими танцами занимаюсь... можно сказать, живу ими с 2000 года, !!! ансамбль "ТОРАДИ" www.toradi.kiev.ua
У нас ,думаю, ситуация сложнее с развитием культуры и поддержанием традиций чем у Вас...все от того, что не так велика диаспора да и корейцы пассивные какие-то(((
Хочется сохранить такую красоту (культуру) , обидно ,когда люди кроме ЛЖ, Самсунг ,Деу и корейской морковки о корейцах то и сказать ниче не могут(
Была на стажировке в Южной Кореи, в Нац. Театре, у вас возможно тоже кто-то стажировался по программе?...
на сайте есть вся инфа, если кому что интересно - пишите!!! Всегда рада!
*****
Полина Хан
21 фев 2008 в 18:48
2 Юлия:
очень приятно познакомиться с коллегами, на самом деле в Питере тоже довольно сложно развивать корейскую культуру, но стараемся))) мы ездили учиться танцам к преподавателю, учились месяц, а сейчас у нас преподаёт преподавательница из Сеульского Национального Университета, кооторая пока временно учится в Питере.
А что за программа, по которой вы ездили? КОИКА? в России, кажется, её нет( было бы тоже зддорово, чтобы нам кто-нибудь помог с костюмами и необходимыми .. блин, слово вылетело из головы)))...пусть будет необходимыми вещами... так как постоянных спонсоров пока нет(((
рады знакомству=))
*****
Alexandra Kim
21 фев 2008 в 19:16
2 Полина: реквизиты?))
*****
Полина Хан
21 фев 2008 в 19:50
да, кажется, реквизиты))) хотя мне казалось, что это слово на букву "г", поэтому до конца не уверена=)))
*****
Юлия Батаева
22 фев 2008 в 8:54
о программе:
последний раз была в 2004 году, сократили до 4 месяцев (урезали спонсорство). Спонсировала организация,которая занимается развитием корейской культуры за пределами Юж.Кореи (к сож точного названия не помню)
Стажеровка. специализация : корейское народное пения, корейские трад.танцы.
До 2004 программа была ежегодно по 6 месяцев, основные страны -участники: Россия, Китай, Узбекистан,Казахстан...
Коика - это волонтёрская организация, которая частично помогает... но всё тоже очень сложно...
спонсоры - тема о вечном:))) наболевшее... сейчас аренду зала сами платим(((
Я тож очень-ОЧЕНЬ рада!!! :)
*****
Юлия Батаева
22 фев 2008 в 8:57
Коика,думаю, в России тоже должна числится (в посольстве должны знать )... она специализируется на развитии всего корейского: культуры, языка, музыки, компьютерных техн...
KOICA - naskolko ia znau ee net v Pitere. V Moskve, kajetsa, toje net, no ne uveren. Nado u moskvichei sprashivat.
na internet saite KOICA mojno prochitat:
"The Korea International Cooperation Agency was founded as a government agency on April 1, 1991, to maximize the effectiveness of Korea's grant aid programs for developing countries by implementing the government's grant aid and technical cooperation programs".
Pomogaut "developing countries". Navernoe, poetomu net v Rossii.
Ты это, хангук американизированный! А ну давай по-русски!!! Переводи!!! :))))
Ишь ты, думаешь, что раз админ ИМПОРТНЫЙ, то по-русски не надо?!
:)
Ну не знаю, поэтому ли. Список developing countries в принципе немного размыт последние лет десять, а Россия по одним параметрам developed, по другим -developing, по третьим...
А какой у сайта адрес? Искать лень
Россия является политически развитой страной, а экономически развивающейся.
Просто Корея (в частности KOICA) не та страна, чтобы выступать в роли помощника для развития. Она ориентирована на страны "третьего мира", в число которых Россия не входит.
Да насколько мне известно коики в россии нет по крайне мере я ничего о ней в россии, в смысле о ней в россии, не слышала
Тема, ну Украина тоже не страна третего мира :) согласна с Камиллой, в последнее время список размыт, но когда-то Украина в составе СССР была страной второго мира))
Да, но Украина считается страной "пострадавшей от распада СССР" или что-то в этом роде, поэтому корейцы считают, что Украине не выжить без их помощи))) хахаха
а вообще, опять от темы отвлекаемся)))
на Украине, ежегодно осенью, проводится фестиваль корейской культуры, каждый раз в разном городе.
1ый и 10ый проводился в Киеве, очень масштабно. Приезжал балет из Кореи, России (Ростов на Дону) и самульнори из Моссквы (зажгли ребята!!!) Если бы знали о Вас, наверняка бы пригласили.
У вас есть подобные мероприятия ?
у нас проводятся решугулярно наши концерты, 2 раза в год точно - на сольналь и чусок, а из регулярных фестивалей корейской культыры, мы в прошлом году участвовали на московском фестивле и заняли там первое место (скромно опускаю глаза))). в питере РЕГУЛЯРНЫХ фестивалей пока нет(
Интересно, почему действительно, на Украине есть регулярный фестиваль а у нас нет? Здесь ведь больше корейцев? напрашивается только один ответ на этот вопрос - тут не умеют дружить :/
на Украине есть ассоциация всеукраинская и непосредственно в каждом городе отдельно... они коннектят между собой... Ежегодно посольство делает приемы, проводится фестиваль, форумы ... это укрепляет взаимоотношения.
Классс, поздравляю с первым местом!!! Так держать!
а в росо -столица нет ансамбля корейского что ли? там диаспора должна быть не маленькая?!
В Москве тоже есть ансамбль, видели его, но мало что о нем знаем.
Расскажи, как ваш Торади образовался?
Торади образовался в году 1999 наверно,на основе Корейской асоциации, именно когда нужно было в очередной раз представлять Киев на фестивале корейской культуры ( который проводится каждый год)... Выглядело это приблизительно так: добровольно принудительно, участники коллектива были не только в разных возрастных,но еще и весовых категориях, некоторый из участников вообще не понимали,куда они вляпалась из-за несознательного возраста ))) Тогда в Харькове был полный провал, у нас был неформат... конечно, какой же формат, когда у нас ни костюмов, ни вееров, ни представления о корейском танце ...
но не смотря на все это веселье, в след году в другом городе, всё было уже более менее прилично. После чего мы стали выступать на городских (киевских) мероприятиях, выставках, культурных собраниях,концертах...
Сейчас, когда смотришь на коллективы начинающие,в обычных ханбоках, под эстрадную музыку...вызывают настольгию и улыбку на лице:)
а как ваш появился, сколько вы уже танцуете? состав коллектива большой?
еще интересно, как у вас репетция проходит? есть ли кибон ,какая разминка(прыжки,повороты, шаги)?
Репетиции по-разному, обычно начинаем с кибона, иногда сами разминаемся, иногда организованно :)
наш первый состав организовался в конце 2003 года, преподавала студентка из Кореи. Потом она вернулась домой и мы остались сами по себе. Летом 2004 поехали учиться в Корею к ее преподавательнице. Там мы и почувствовали по-настоящему и впервые, что такое корейский танец :)
Состав коллектива, небольшой, из первого почти никого уже не осталось, к сожалению, т.к. многие уезжают учиться кто куда.
Вы изначально имели поддержку консульства? Кто у вас преподает?
молодцы!!! раз ездили учится! там не только это прочувствуешь:))) хангуг сарам-изверги -трудоголики))) любители порукоприкладствовать)))
а учились в школе или частным образом?
нет,изначально на собственной инициативе, ассоциация помогала, как могла, посольство помощь оказывает с 2004 года, еще многое зависит от консула по культурной части, год на год не приходится(
на данный момент , Слава Богу, сами себе помогаем и на собственно обеспечении... но как говорят, всё сложно, особенно с залом(((
Преподаватели были хореографы -волонтёры из Сеула , занимались 3 года, сейчас совершенстуемся, как Вам наверное известно, это безконечный процесс))
ну мы, слава богу, на себе рукоприкладство не испытывали :) поездка в Корею на учебу - была инициативой нашего центра. Занимались в частной школе, в которой раньше училась наша первая учительница по танцам.
С помещением у нас тоже проблема, зала как такового нет, надеюсь, что ПОКА нет...
Так кто у вас был зачинателем? кто преподавала на первых порах?
1 2